Слова и фразы на английском by TuNiFA (Part №44)

Длительность: 3:20 Просмотров: 173 Уникальных 18 Добавлено: 29. 05. 2022 Пользователь:
Описание WHAT GOES AROUND COMES AROUND - wɒt ɡəʊz əˈraʊnd kʌmːz əˈraʊnd - что посеешь, то и пожнешь; как аукнется, так и откликнется; все возвращается; чему быть, того не миновать

▪️ You just remember, Eleanor what goes around comes around. Не забывайте, Элеанор, что посеете, то и пожнете.

▪️ I believe in what goes around comes around. Я верю в то, что чему быть, того не миновать.

▪️ What goes around comes around, and pretty soon, it's pay back time. Что посеешь - то и пожнёшь, и пришло время платить по счетам.

FAT CHANCE - fæt ʧɑːns - призрачный шанс, навряд ли, маловероятно, сильно сомневаюсь

▪️ Fat chance of that happening anytime soon. Навряд ли это произойдет скоро.

▪️ Fat chance we'll be seeing [censored] today. Маловероятно, что мы увидим её сегодня.

▪️ You've got a fat chance of getting on that boat without a uniform. У вас призрачный шанс пройти на корабль без униформы.

THE APPLE OF MY EYE - æpl ɒv maɪ aɪ - зеница ока, свет моих очей, самое дорогое что у меня есть

▪️ Your father was the apple of my eye. Твой отец был светом моих очей.

▪️ My daughter, because she's the apple of my eye. Моя дочь, потому, что она самое дорогое, что у меня есть.

▪️ I shall guard you... like the apple of my eye. Я тебя беречь буду... как зеницу ока.
Категории: Обучение
Скачать: MP4, 14.8 Mb